CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 503

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

BELL

Receipt of Achuen

and & Goat hire

for Postage $31.25

494

General Department

certify to have paid, during the months of July, August, & September, the sum of Seventy eight Dollars, and ninety Six cents,

on account of the Casual Expenses of the Sanitary Department

viz).

3 Maps - $1.25

11 Brooms - 2.23

Extra Coolie Hire - 1.66

Postages of that Boat & boat hire - 17.10

China Paper 6½ Reams @ $1.4.- 9.10

125 Quills - 7.50

2 Divine - .75

3 Tin Boxes and Kay - 2.50

3.50

Carried over - 50.76

Edit History

2026-05-16 14:03:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
BELL Receipt of Achuen and & Goat hire for Postage $31.25 494 General Department certify to have paid, during the months of July, August, & September, the sum of Seventy eight Dollars, and ninety Six cents, on account of the Casual Expenses of the Sanitary Department viz). 3 Maps - $1.25 11 Brooms - 2.23 Extra Coolie Hire - 1.66 Postages of that Boat & boat hire - 17.10 China Paper Reams @ $1.4.- 9.10 125 Quills - 7.50 2 Divine - .75 3 Tin Boxes and Kay - 2.50 3.50 Carried over - 50.76
Baseline (Original)
BELL Receipt of Achuen and & Goat hire for Postage $31.25 494 General Department certify to have paid, during the months of July, August, & hopkmber, the sem of Suely right Pottars, and ninety Six cents, on account of the Casual Expenses of the Ssinival Department urz). Al 3 Maps - 11 Brooms Extra Coolie Hire Postages of that Boat & boat hire- Chinc Paper 61⁄2 Reams (2: #1'4.- Divine 125 Quills- 2.23 1.66 17.10 دین کورت را 7.50 75 2.50 3 Fin Boxes and Kay 3.50 Carried over 50.76
2026-05-16 14:03:43 · Baseline
View content

BELL

Receipt of Achuen

and & Goat hire

for Postage $31.25

494

General Department

certify to have paid, during the months of July, August, & hopkmber, the sem of Suely right Pottars, and

ninety Six cents,

on account of the Casual Expenses of the Ssinival Department

urz).

Al

3 Maps -

11 Brooms

Extra Coolie Hire

Postages of that Boat & boat hire-

Chinc Paper 61⁄2 Reams (2: #1'4.-

Divine

125 Quills-

2.23

1.66

17.10

دین کورت را

7.50

75

2.50

3 Fin Boxes and

Kay

3.50

Carried over

50.76

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.